🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-05-20 23:30
俄羅斯計劃中的「西伯利亞力量2號」管線是什麼？
分析家指出，俄羅斯希望透過此管線彌補失去的天然氣收入，而中國則尋求多元化並確保其能源供應安全。該管線的建設將進一步強化兩國的能源合作。目前雙方仍在協商具體細節與路線。
What is the Power of Siberia 2 pipeline that Russia, China are planning?
⚡ 能源
★★★★☆
"energy renewable solar" - Google News
2026-05-20 23:28
辛辛那提將廢棄垃圾掩埋場轉變為太陽能中心
辛辛那提市正計劃將一處廢棄的垃圾掩埋場改造成太陽能樞紐，以推動再生能源發展。這項項目不僅能有效利用閒置土地，還能為當地電網提供清潔電力。此舉被視為城市邁向永續發展的重要一步，並可作為其他城市的參考典範。
Cincinnati is turning a blighted landfill into a solar energy hub - Smart Cities Dive
🕌 中東
★★★★★
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-05-20 23:24
家屬要求為貝魯特以色列空襲罹難者伸張正義
兩位童年鄰居表示，他們正在為正義而戰，因為以色列的一場空襲奪走了他們五名親人的生命。這場襲擊發生在貝魯特，造成多名平民傷亡。家屬們呼籲國際社會關注此事，並追究相關責任。
Families demand justice for victims killed in Israeli strikes on Beirut
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-05-20 23:24
為何川普的加薩和平委員會面臨資金短缺？
專家指出，缺乏政治前景及以色列的領土掠奪行為，正在阻礙捐助者為加薩重建提供資金。這導致川普推動的加薩和平委員會遭遇經費不足的困境。資金缺口反映出國際社會對當前局勢的疑慮與不願承諾。
Why is Trump’s Gaza Board of Peace facing a funding shortfall?
⚔️ 軍事
★★★☆☆
Defense News
2026-05-20 23:21
德國在歐洲推動取代美國科技之際，宣揚全德太空指揮部
Austria’s Defense Minister Claudia Tanner reaffirmed that Austria plans to put three operationally designated military satellites into orbit next year.
Germany touts pan-German space command amid European push to supplant US tech
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-05-20 23:21
俄羅斯央行將5月21日美元匯率下調至70.95盧布
The official euro exchange rate was lowered by 80.48 kopecks to 81.9823 rubles
Bank of Russia lowers dollar exchange rate for May 21 to 70.95 rubles
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-05-20 23:13
西方對中國是在去風險化還是遏制其經濟？
As the US and Europe push to reduce reliance on China, Beijing tightens control over supply chains.
Is the West de-risking from China or containing its economy?
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-05-20 23:12
以色列空襲黎巴嫩南部造成七人死亡——新聞通訊社
The strike reportedly hit a residential neighborhood in the village of Ad-Doueir, destroying several houses
Seven people killed in Israeli strikes on southern Lebanon — news agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-05-20 23:07
美國資深議員表示，美方明確展現重啟對伊朗敵對行動的意圖
Bagher Ghalibaf said that the Iranian military wasted no time and used the previously announced truce period to get prepared for any possible scenarios
US clearly demonstrates its will to resume hostilities against Iran — senior lawmaker
⚡ 能源
★★★★☆
"energy renewable solar" - Google News
2026-05-20 23:04
賓州在電網新增可再生能源方面排名墊底
賓夕法尼亞州在將可再生能源整合至電網的進展上，排名幾乎墊底。該州在太陽能與風能發展上顯著落後於其他地區。此情況反映出當地能源轉型面臨的挑戰。
PA ranks near the bottom in adding renewable energy to electric grid - Pennsylvania Capital-Star
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-05-20 22:57
普丁結束對中國的訪問
A brief farewell ceremony was organized for the Russian leader upon his arrival at the airport
Putin concludes his visit to China
🤖 AI
★★★★☆
"artificial intelligence" - Google News
2026-05-20 22:56
研究發現ChatGPT等AI機器人在蘇格蘭選舉前出現重大錯誤
一項研究指出，在蘇格蘭選舉前夕，ChatGPT及其他AI聊天機器人產生了大量錯誤資訊。這些AI未能準確回答關鍵政治與政策問題，可能誤導選民。研究人員呼籲加強對AI系統的監管與審查，以確保選舉公正性。
ChatGPT and other AI bots made huge errors before Scottish election, study finds - The Guardian
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-05-20 22:46
普京與習近平在茶敘中結束非正式會晤
During the 90-minute sitdown, the most important issues on the agenda were broached
Putin, Xi Jinping wrap up informal meeting over tea
⚡ 能源
★★★★☆
"energy renewable solar" - Google News
2026-05-20 22:40
Stardust Solar Energy 與中國電建簽署30 MW合作備忘錄
Stardust Solar Energy 與中國電力建設集團（POWERCHINA）簽署了一份30兆瓦的合作備忘錄。此協議旨在推動太陽能項目的開發與建設。雙方將共同致力於可再生能源領域的進一步合作。
Stardust Solar Energy Signs 30 MW MOU with POWERCHINA - Investing News Network
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-05-20 22:25
RDIF將與中國合作夥伴共同開發民用太空基礎設施
Priority areas of the partnership include the development of commercially oriented projects, including the creation of commercial space clusters and space parks
RDIF to develop civilian space infrastructure with Chinese partners
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-05-20 22:24
歐洲沒有「和平派」或「戰爭派」，所有人都在為戰爭做準備——專家
Dmitry Lanko specified that elites in the Baltic and Nordic countries think that preparing for war will help them restart the economy
No 'peace party' or 'war party' in Europe, all prepare for war — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-05-20 22:21
普丁感謝習近平在北京的廣泛合作
The Russian president stressed that Moscow and Beijing had carried out productive and substantial work
Putin thanks Xi Jinping for extensive joint work in Beijing
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-05-20 22:18
RDIF與中國合作夥伴將在上海合作組織國家發展投資
The RDIF will facilitate the selection of promising projects and engage leading sovereign wealth funds as partners in their development and implementation
RDIF, Chinese partners to develop investments in SCO countries
💻 科技
★★★☆☆
"technology tech" - Google News
2026-05-20 22:15
為何這檔科技股可能是夏季最佳買點 - The Motley Fool
根據The Motley Fool的分析，這檔科技股被認為是夏季最具投資價值的標的。文章指出其成長潛力與市場優勢，吸引投資者關注。詳細內容可透過連結閱讀。
Here's Why This Tech Stock Could Be the Best Buy of the Summer - The Motley Fool
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-05-20 22:14
多名演員「利用」伊朗核問題敘事——俄羅斯高級外交官
According to Sergey Ryabkov, time will tell how realistic it is to reach a comprehensive agreement in the spirit of the Joint Comprehensive Plan of Action
Numerous actors 'capitalizing' on Iran nuclear narrative — Russian senior diplomat