⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 20:53
俄羅斯與中國需擴展管道與港口以確保穩定能源合作 — 諾瓦克
In addition, investment vehicles such as joint funds, attracting private investors, and forming consortia for major infrastructure initiatives represent a distinct area of collaboration, the Russian deputy prime minister noted
Russia, China need to expand pipelines, ports for steady energy cooperation — Novak
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:51
美國特使前往俄羅斯與烏克蘭重啟調停
The return of Washington's negotiators raises hope of progress towards a settlement to end Moscow's war on Ukraine.
US envoys headed to Russia and Ukraine to relaunch mediation
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 20:48
歐洲情報稱烏克蘭的動員潛力僅剩一年 — 俄羅斯對外情報局局長
Sergey Naryshkin also said that "Europe has a Plan B"
European intelligence gives Ukraine’s mobilization potential one year — Russian SVR chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 20:46
俄對外情報局局長稱全球局勢「非常複雜」，指全球威脅範圍擴大
"The level of escalation is rising and new risks and hotspots of tension are emerging," Sergey Naryshkin emphasized
SVR chief calls global situation 'very complex,' says range of global threats expanding
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-04 20:43
俄羅斯開發Svarog 12電子戰車頂系統 保護民用車輛免受無人機攻擊
The system creates a protective zone around the vehicle and helps reduce the risk of air attacks
Russia develops Svarog 12 EW roof box system to protect civilian vehicles from drones
🕌 中東
★★★★☆
"middle east iran palestine lebanon" - Google News
2026-09-04 20:39
「我們預期兒子會喪命」西岸遭槍殺少年的父親告訴BBC
一名西岸青少年遭槍擊身亡，其父親向BBC表示，他們早已預期兒子可能會被殺。這起事件凸顯了當地以巴衝突的嚴峻與日常暴力。
'We expect our sons to be killed,' father of teen shot dead in West Bank tells BBC - BBC
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:37
中美人工智慧競賽延燒開羅，埃及面臨戰略抉擇
Egypt walks a tightrope as China and the US vie for dominance in AI data centre development.
As the China-US AI race reaches Cairo, Egypt faces a strategic decision
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-04 20:36
達科·姆拉迪奇在父親葬禮期間感謝俄羅斯支持塞爾維亞人
The former general’s son also noted that Russia "has always tried to take a balanced and unbiased position" at the UN Security Council
Darko Mladic thanks Russia for supporting Serbs amid general father's death
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 20:34
烏克蘭在北部集群責任區一週內損失超過1660名士兵
The Russian Defense Ministry reported that damage was inflicted on manpower and equipment of five mechanized and motorized infantry brigades, two airborne brigades, an assault regiment of the Ukrainian armed forces
Ukraine loses over 1,660 troops in Battlegroup North responsibility area over past week
💻 科技
★★★★☆
"technology tech" - Google News
2026-09-04 20:28
關鍵數位技術屬重要基礎設施——但並非總是如此建設與管理
數位科技已成為社會運作的關鍵基礎，但相關基礎設施的建設與管理常未達應有水準。本文探討此類技術在可靠性、安全性及治理上的不足，並呼籲以更嚴謹的標準對待。
Essential digital technologies are critical infrastructure – they are not always built and managed that way - The Conversation
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:19
德國極右翼另類選擇黨瞄準薩克森-安哈特州選舉突破
The nationalist party that promises to strip back asylum rights is poised to win a state election for the first time.
Germany’s far right AfD eyes election breakthrough in Saxony-Anhalt
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:19
德國極右翼AfD黨在薩克森-安哈爾特州選舉中尋求突破
The nationalist party is poised to win more than 40 percent of the votes in the state.
Germany’s far right AfD eyes election breakthrough in Saxony-Anhalt
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-04 20:14
俄羅斯副總理諾瓦克：俄94%石油出口流向友好國家
Russia maintains the top spot among suppliers to China, with exports rising by 25% in the first seven months of 2026
Russia channels 94% of its oil exports to friendly nations — Deputy PM Novak
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-04 20:13
俄中貿易30年成長逾50倍，突破2000億美元——俄羅斯石油公司執行長
"China is Russia's largest trading partner, accounting for 34% of its total trade," Igor Sechin said
Russia-China trade urges over 50-fold in 30 years, surpassing $200 bln — Rosneft CEO
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-04 20:12
Rostec在喀山展會展出創紀錄航程的Mi-38PS北極直升機
The first batch of Mi-38PS helicopters was delivered to the Russian Ministry of Emergency Situations in 2025
Rostec presents Mi-38PS Arctic helicopter with record range at Kazan exhibition
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:10
韓國考慮在荷莫茲海峽做出「貢獻」
Seoul heavily affected by closure of strategic waterway and under heavy US pressure for participation against Iran.
South Korea mulls ‘contributions’ in Strait of Hormuz
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 20:06
曾繁榮的烏克蘭被歐洲人「磨垮」— 俄羅斯情報首長
Sergey Naryshkin highlighted the West’s neocolonial approach to countries in the post-Soviet space and cited Ukraine as an example
Once-prosperous Ukraine 'ground down' by Europeans — Russian intel chief
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-09-04 20:03
印度的斯姆里蒂·曼達納成為女子板球最高得分手
Mandhana overtook former India captain Mithali Raj, who had been the top international scorer with 10,868 runs.
India’s Smriti Mandhana becomes top run-scorer in women’s cricket
⚔️ 軍事
★★★★☆
"military defense war" - Google News
2026-09-04 20:01
伊朗於戰爭期間製造並部署新型防空系統
伊朗在戰爭期間成功製造並部署了新型防空系統。該消息由梅爾通訊社報導，顯示伊朗軍事技術取得進展。此舉可能影響區域安全平衡。
Iran manufactured, deployed new air defense sys. during war - Mehr News Agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-04 19:53
克里姆林宮簡報涵蓋烏克蘭的導彈製造潛力及威特科夫-庫許納來訪
Moscow will not hold direct talks with Kiev on ending Ukrainian terrorist attacks ahead of Witkoff and Kushner’s visit, Dmitry Peskov stressed
Kremlin briefing covers Ukraine’s missile-making potential, Witkoff-Kushner visit