⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 18:17
簡訊：澤倫斯基對俄羅斯民航的威脅及莫斯科的回應須知
Russian Transport Minister Andrey Nikitin highlighted that the ministry is constantly strengthening flight and airport security requirements and stands ready to respond to any threat
IN BRIEF: What to know of Zelensky’s threats to Russian civil aviation, Moscow’s response
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 18:05
以色列警告：若德黑蘭升級緊張局勢，將攻擊伊朗核設施——入口網站
The country is interested in maintaining the status quo but is prepared to escalate if necessary
Israel to attack Iranian nuclear facilities if Tehran escalates tensions — portal
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 18:00
新聞綜述：北約將俄羅斯排除在無人機調查之外，日本推進再軍事化
Top stories from theRussian press on Wednesday, September 2nd
Press review: NATO excludes Russia from drone probes as Japan pursues remilitarization
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 17:18
俄羅斯國家原子能公司距阿庫尤核電廠物理啟動僅一步之遙
Rosatom CEO Alexey Likhachev also expressed hope to reach the physical startup of Unit 3 at the Xudapu NPP in China by the end of the year
Rosatom one step away from physical startup of Akkuyu NPP
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 17:10
俄羅斯高級外交官討論北極事務及北約對莫斯科的軍事衝突準備
Alexander Grushko pointed out that the West had declared the Arctic a zone of geopolitical competition and is determined to secure military superiority there
Russian senior diplomat discusses Arctic, NATO’s preps for military conflict with Moscow
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-09-02 17:00
兩艘油輪在荷莫茲海峽觸雷起火 — 伊朗革命衛隊
伊朗革命衛隊表示，兩艘油輪在荷莫茲海峽觸雷並陷入火海。革命衛隊強調，美國近期對伊朗南部的打擊絕不會削弱伊斯蘭共和國對荷莫茲海峽的控制。此事件加劇了區域緊張局勢，並可能影響全球石油運輸。
Two tankers in Strait of Hormuz struck mines, engulfed in flames — IRGC
⚔️ 軍事
★★★★☆
"military defense war" - Google News
2026-09-02 17:00
消息人士稱，赫格塞斯對文化戰爭的執著干擾陸軍進展
據CNN報導，美國國防部長皮特·赫格塞斯對文化議題的過度關注，已對陸軍的正常運作與進步造成干擾。內部消息人士指出，其政策方向偏離了核心軍事職能。此舉引發外界對美軍戰備與現代化進程的擔憂。
Pete Hegseth’s culture war fixation disrupting Army progress, sources say - CNN
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 16:56
俄軍打擊雙用途物資倉庫及能源基礎設施
The Russian Armed Forces hit the Stellar Jet logistics center near the Vishnevoye settlement in the Kiev region using Geran-4 Seeker drones
Warehouse with dual-use goods, energy infrastructure hit: strikes by Russian Armed Forces
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 16:54
簡訊：俄美財政首腦會議已知資訊
The meeting between Anton Siluanov and Scott Bessent took place on the sidelines of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting
IN BRIEF: What is known about Russia-US financial chiefs’ meeting
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 16:38
梅德韋傑夫：柏林所有為基輔製造軍事裝備的設施都應受到打擊
The Russian senior official also described Vladimir Zelensky’s threats against civil aviation in Russian airspace as an attempt by the "Banderite regime" to engage in state terrorism
Berlin deserves strike on all its facilities making military equipment for Kiev — Medvedev
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-09-02 16:33
德國政府指控俄羅斯涉嫌以爆炸物無人機攻擊萊比錫機場
Russia was behind the failed explosive drone attack on Germany’s key Leipzig/Halle Airport last month, the authorities in Berlin have concluded.
German government blames Russia for Leipzig airport drone attack with explosives
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-09-02 16:00
一艘平庸的中國飛彈巡防艦為何令日本、台灣與美國不安
China’s navy has introduced a new guided-missile frigate designed for coastal as well as open-sea attacks.
How a middling Chinese guided-missile frigate unnerves Japan, Taiwan and the US
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 15:48
俄羅斯主要企業已整合納入當地防空系統——官員表示
According to First Deputy Prime Minister Denis Manturov, there cannot be separate detection, warning, and attack-repelling systems operating outside the purview of the Russian Ministry of Defense
Major Russian enterprises integrated into local area air defense system — official
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 15:30
歐洲以史上最低天然氣庫存結束夏季
The difference between injection and withdrawal volumes, were 9% lower in August than a year earlier and among the lowest in 12 years at just 9.2 bln cubic meters
Europe ends summer with lowest gas inventories on record
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 15:14
西部戰鬥群過去一天擊毀87架烏克蘭六軸無人機及63架固定翼無人機
Units of Russia’s Battlegroup West also destroyed three enemy self-propelled artillery units
Battlegroup West destroys 87 Ukrainian hexacopters, 63 fixed-wing UAVs over past day
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-09-02 15:02
伊朗攻擊美在阿聯酋、巴林的基地——軍方聲明
The Iranian army said that dozens of drones carried out strikes on radar systems and US troop deployment sites
Iran attacks US bases in UAE, Bahrain — army statement
⚔️ 軍事
★★★★★
"military defense war" - Google News
2026-09-02 14:50
美國戰爭部擴展軍事AI平台，納入Grok與ChatGPT
美國戰爭部宣布將人工智慧平台擴展，整合了Grok和ChatGPT等先進模型，以強化軍事應用效能。此舉旨在提升情報分析、決策支援及作戰規劃的自動化能力。該擴展標誌著美軍在人工智慧領域的進一步投資，並可能引發關於AI在軍事用途中倫理與安全性的討論。
U.S. War Department Expands Military AI Platform With Grok, ChatGPT - Defensemirror.com
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 14:43
匈牙利再次阻撓烏克蘭加入歐盟談判 — Euractiv 門戶網站
Budapest refused to approve the opening of the second and third negotiating clusters, citing the requirement that Kiev first fulfill the agreement on the rights of ethnic Hungarians
Hungary stalls Ukraine's EU accession talks again — Euractiv portal
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-02 14:39
克里姆林宮幕僚駁斥普丁拒絕會晤中情局局長的傳聞
Yury Ushakov said there were no such plans
Kremlin aide dismisses rumors of Putin’s refusal to meet with CIA chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
Democracy Now!
2026-09-02 14:30
美國秘密達成「第三國」協議，將數千人遣送至他們一無所知的國家
As part of its mass deportation campaign, the Trump administration is secretly deporting immigrants to countries that they have no ties to. CNN correspondent Isobel Yeung recently traveled to the Central African Republic, which in recent months has accepted d…
U.S. Deports Thousands to Countries They Don't Know Under Secretive "Third Country" Deal