⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:29
基輔以攻擊俄羅斯學校試圖維持媒體關注度——米羅什尼克稱
The regime run by Vladimir Zelensky is fully aware that it is committing international crimes, Russian Foreign Ministry’s Ambassador-at-Large Rodion Miroshnik said
Kiev trying to stay in media limelight with attack on Russian school — Miroshnik
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:27
美國副總統視匈牙利總理為能源安全領域的深遠領導者
JD Vance stressed that the European leaders should have been following the policies of Viktor Orban in Hungary to reduce the impact of the energy crisis
US vice president sees Hungarian PM as profound leader in terms of energy security
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:26
印度2025-2026財政年度黃金進口量激增28.7%——部門數據
The investors’ demand facilitated the rise in precious metal purchases
Indian gold imports surge 28.7% in 2025-2026 financial year — ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 22:17
澤倫斯基攻擊俄羅斯學校正跨越『紅線』——俄外交官
On the morning of April 7, Ukrainian artillery struck the school in Velykaya Znamenka, resulting in multiple casualties
Zelensky is crossing ‘red lines’ by attacking Russian schools — Russian diplomat
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:16
巴拿馬運河管理局稱橋樑緊急事件未影響船隻通行
A special logistics corridor had been opened to ensure the mobility of residents in adjacent areas during the emergency
Panama Canal vessel traffic unaffected by bridge emergency, says administration
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:15
拉夫羅夫與聯合國秘書長候選人格林斯潘舉行會晤——俄羅斯外交部
The Russian foreign minister conveyed to Greenspan Moscow's position on the need for candidates for the top UN post to strictly adhere to the principles of the UN Charter, to pursue an impartial line in the interests of all member states and to adapt the world organization to multipolar realities
Lavrov holds meeting with UN Secretary-General candidate Greenspan — Russian MFA
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:11
俄羅斯拉夫羅夫與阿聯酋外長討論波斯灣局勢升級
"The importance of an immediate cessation of hostilities, which leads to human casualties and causes serious damage to vital civilian infrastructure was noted," the Russian Foreign Ministry stated
Russia’s Lavrov discusses Persian Gulf escalation with UAE counterpart
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 22:10
專家預測鑽石價格將於2026年回升
Global diamond prices fell by 9.7% in Q4 2025 year-on-year
Kept experts predict diamond prices will recover in 2026
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 22:05
匈牙利總理奧爾班表示仍願主辦關於烏克蘭的俄美峰會
According to the Hungarian head of government, Donald Trump once proposed holding a Russian-US summit on Ukraine in Budapest, which he said is "perhaps the only place in Europe suitable for that"
Hungary still ready to host Russia-US summit on Ukraine, Orban says
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-04-07 21:59
阿富汗洪災及山崩致逾130人喪生——通訊社報導
Severe weather, which has lasted 12 days, has completely or partially destroyed 5,400 buildings
Death toll from floods, landslides in Afghanistan exceeds 130 — news agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 21:27
奧爾班向萬斯保證支持美國實現烏克蘭和平的努力
"If the Europeans, especially Brussels, had not blocked the US president's peaceful efforts, then peace would have prevailed and been established in Ukraine a long time ago," Viktor Orban emphasized
Orban assures Vance of support of US efforts to achieve peace in Ukraine
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 21:25
特朗普在協議截止日臨近之際升級對伊朗言辭
The US president said that "a whole civilization will die tonight"
Trump escalates rhetoric against Iran as deadline for deal nears
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 21:19
簡訊：俄羅斯總理評論當前能源市場狀況
According to Mikhail Mishustin, approximately 10% of global liquid hydrocarbon production was suddenly removed from the market due to the situation in the Persian Gulf
IN BRIEF: Russian Prime Minister comments on current energy market situation
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 21:11
專家：金磚國家反對者無法否認其決定性的全球重要性
Victoria Panova noted that the total GDP of BRICS countries based on purchasing power parity is $65.4 trillion, significantly exceeding the same indicator of the G7 countries
Opponents of BRICS cannot deny its defining global significance — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 21:09
美國或決定動用迄今未對伊朗使用之手段——JD Vance
The US vice president did not elaborate on the precise tools
US may decide to use tools against Iran it hasn’t so far decided to use — JD Vance
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 21:08
匈牙利需與美國合作以克服能源危機——總理奧爾班
The Hungarian PM noted that Europe was heading toward one of the worst energy crises in history
Hungary needs cooperation with US to overcome energy crisis — PM Orban
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 21:07
全球市場將俄羅斯視為可靠供應商回歸 — 總理
This pertains not merely to oil and gas, Mikhail Mishustin noted
Global market turns back to Russia as to reliable supplier — PM
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 21:06
德黑蘭省遇襲至少九死十五傷——通訊社報導
The source said that a six-year-old child and three women are among casualties
Strike in Tehran province kills at least nine, wounds 15 — agency
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-07 21:03
伊朗據和平計畫尋求霍爾木茲海峽通行船隻收取200萬美元費用——紐約時報
According to the newspaper, Tehran also intends to split the fees from vessels with Oman, which lies across the strait
Iran seeks $2 mln vessel fee for Strait of Hormuz passage under its peace plan — NYT
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-07 21:00
美軍打擊伊朗哈爾克島逾50個目標——報紙報導
Oil infrastructure on the island was not damaged
US strikes over 50 targets on Iran’s Kharg Island — newspaper