⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 22:23
喬治亞第一季購入價值1290萬美元俄羅斯電力創紀錄
In March, Georgia purchased this energy resource from Russia for $2.3 mln
Georgia buys record $12.9 mln of Russian electricity in Q1
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 22:21
馬札爾任命卡皮塔尼為經濟暨能源部長
Tisza is proposing Istvan Kapitany for the post of minister of economy and energy
Magyar taps Kapitany for minister of economy and energy
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-20 22:20
美升級賽普勒斯基地 打造中東撤離樞紐——美聯社
The Andreas Papandreou Air Force Base, located in the southwest of the island, will also be expanded
US upgrading bases in Cyprus to create Middle East evacuation hub — AP
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:58
媒體報導：以色列與黎巴嫩將於4月23日在華盛頓舉行直接會談
According to the report, the talks will take place at the US State Department
Israel, Lebanon to hold direct talks on April 23 in Washington — media
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-20 21:55
美限制與南韓分享北韓情報 — 報紙報導
According to the report, Seoul hasn’t received such reports for a week
US restricts sharing DPRK intelligence with South Korea — newspaper
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:54
德國軍火製造商於漢堡啟動自主船隻量產
Kraken K3 Scout autonomous boats, which are about 8.5 meters long, can reach speeds of up to 55 knots
German arms manufacturer launches mass production of autonomous boats in Hamburg
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:50
馬札爾提名魯辛-森迪為國防部長
Romulusz Ruszin-Szendi, Tisza’s military adviser, previously served as chief of the general staff
Magyar nominates Ruszin-Szendi for defense minister
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-20 21:42
以色列國防軍警告平民勿返回黎巴嫩南部55個村莊的家園
IDF spokesman Col. Avichay Adraee posted an Arabic-language map indicating villages located from four to ten kilometers from the Lebanese-Israeli border where civilians are prohibited from returning
IDF warns civilians against returning to their homes in 55 villages in southern Lebanon
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-20 21:40
俄羅斯承諾透過聯合國安理會協助克服中東危機
Deputy Foreign Minister Yevgeny Ivanov stressed that Russia welcomed all mediation efforts aimed at advancing the settlement process in the Middle East
Russia promises to help overcome Middle East crisis through UN Security Council
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-20 21:32
對德國而言，邁向可選美國核威懾的局勢更趨複雜
All discussion formats must be expanded to include other European states as soon as possible, argues guest author Karl-Heinz Kamp.
For Germany, the plot thickens toward a US-optional nuclear deterrent
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:31
俄羅斯稱對伊朗的侵略行為不符合世界多數國家利益
Among the aggressive actions of the West that violate international law and universal morality are the bombing of Yugoslavia, the invasion of Iraq, Libya, Syria, and attacks on Yemen
Russia says aggression against Iran not in interests of world majority
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-20 21:30
太空部隊15年願景要求增加人員、模擬器與生存能力
A new Space Force vision document grapples with the future of space warfare and how the service can prepare for it.
Space Force’s 15-year vision calls for more personnel, simulators and survivability
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:28
俄羅斯法院因LGBT宣傳對遊戲開發商Roblox Corp處以罰款
Moscow's Tagansky Court has fined the American video game developer Roblox Corporation eight million rubles
Russian court fines game developer Roblox Corp for LGBT propaganda
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:26
國際能源署：2025年石油需求將增長0.7%
Oil demand growth slowed in the petrochemical sector, falling to 1.2% from 2.6% in 2024
Oil demand up 0.7% in 2025 — IEA
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 21:24
捷克外交部就國防部報告向俄羅斯使節提出抗議
The Russian Embassy did not comment on the ambassador’s visit to the Czech Foreign Ministry
Czech MFA lodges protest with Russian envoy over Defense Ministry’s report
⚔️ 軍事
★★★☆☆
Defense News
2026-04-20 20:28
美國空軍欲為戰鬥救援直升機配備更優異的紅外線干擾系統
The HH-60W, recently used to rescue downed pilots in Iran, lacks a capable infrared countermeasure system, Air Force Material Command said.
US Air Force wants better infrared jammers for its combat rescue helicopters
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 19:53
中東危機爆發以來 印度外交部稱已有十艘印度船隻通過荷莫茲海峽
Indian Foreign Ministry spokesperson Randhir Jaiswal noted that several Indian ships still remain in the Persian Gulf
Ten Indian ships cross Strait of Hormuz since start of Middle East crisis — MFA
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-20 19:47
西班牙政黨要求政府退出北約並與以色列斷交
Pablo Fernandez supported Madrid’s idea of suspending the EU association agreement with Israel
Spanish party asks government to leave NATO, break relations with Israel
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 19:45
頓河畔羅斯托夫馬戲團在老虎事件後繼續演出
No visitors were injured
Circus in Rostov-on-Don continues operations after tiger incident
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-20 19:44
貴金屬期貨下跌1.47%–3.49%
Gold futures for June 2026 delivery on COMEX were priced at $4,808 per troy ounce
Precious metals futures decline by 1.47%–3.49%