⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:44
庫爾斯克核電廠二號機組第一機組準備投入運轉
All systems and equipment have confirmed their design parameters
Kursk NPP-2 Unit 1 ready for commissioning
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-21 18:41
特朗普的狂人外交對伊朗無效
Compounding the problem is Trump’s misapplication of the madman theory itself, argues CATO Institute analyst Benjamin Giltner.
Trump’s madman diplomacy isn’t working on Iran
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:39
阿富汗外交部相信與美國恢復合作終有可能
Zakir Jalaly, the Afghan Foreign Ministry's second political director, said it is possible "to explore opportunities"
Afghan Foreign Ministry believes restoration of cooperation with US possible some day
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:38
俄羅斯從好的一面認識國際原子能機構總幹事 因其尋求成為下任聯合國領導人——克里姆林宮
According to Dmitry Peskov, all parties are going to hold "very complicated consultations" on the next UN secretary general election
Russia knows IAEA chief from good side as he seeks to be next UN leader — Kremlin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:37
俄羅斯尋求協助恢復利比亞統一——外交部長
Sergey Lavrov recalled recent contacts with Libyan Prime Minister Abdul Hamid Dbeibeh on the sidelines of the Antalya Diplomatic Forum
Russia seeks to help restore unity in Libya — foreign minister
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:34
克里姆林宮最新簡報：友誼管線供應與聯合國秘書長候選人
The resumption of oil supplies via Druzhba depends on whether Ukraine is ready to reopen the pipeline and stop the blackmail, Dmitry Peskov said
Druzhba pipeline supplies, UN chief candidates: new briefing from Kremlin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:33
民調：共58%俄羅斯人上次約會已是兩年多前
Nearly 62% of respondents also believe that online communication cannot replace in-person meetings at the early stages of dating
A total of 58% of Russians last went on a date more than two years ago — poll
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:23
歐洲推動軍事化，克里姆林宮評論潛在演習
According to Dmitry Peskov, this is not something that contributes to stability and predictability on the European continent
Europe pursues militarization, Kremlin says, commenting on potential drills
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:22
納坦雅胡稱以色列已消除伊朗核子大屠殺威脅
The Israeli prime minister made the remarks at a state memorial ceremony in Jerusalem marking Memorial Day for the Fallen in War and Victims of Terrorism
Netanyahu says Israel eliminated Iranian threat of nuclear Holocaust
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:22
謝韋爾鋼鐵第一季鋼產量削減4%，生鐵產量削減1%
Sales of steel products decreased by 1% year-on-year to 2.63 mln tons
Severstal cuts output of steel by 4%, pig iron - by 1% in Q1
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:19
簡訊：列車故障導致莫斯科地鐵線路交通中斷
According to official reports, there were no threats to passenger safety
IN BRIEF: Train malfunction disrupts traffic on Moscow Metro line
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:17
伊朗部長：若國家隊安全獲保障，仍可能參加2026年國際足總世界盃
The decision on participation will be made by the government and the Supreme National Security Council of Iran
Iran may still play at 2026 FIFA World Cup if national team’s safety ensured — minister
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:15
歐盟專員：預計德魯日巴輸油管道將於近日恢復輸油
European Commissioner for Enlargement Marta Kos also confirmed the EU's plans to allocate an additional €2.7 billion to Kiev because Ukraine supposedly "delivered a lot of reforms in the past few weeks"
EU expects oil to flow through Druzhba pipeline in coming days — EU Commissioner
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 18:04
卡拉什尼科夫集團向國家客戶交付一批RDG-U煙霧彈
The grenade provides short-term concealment from high-precision weapons’ infrared detection through the formation of higher-temperature zones from high-windage flat pyroelements that settle down slowly
Kalashnikov Group dispatches batch of RDG-U smoke grenades to state customer
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:00
新聞回顧：美國危及伊朗停火協議 基輔利用友誼管道問題勒索匈牙利
Top stories from the Russian press on Tuesday, April 21st
Press review: US risks Iran ceasefire and Kiev uses Druzhba issue to blackmail Hungary
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 17:54
法國政客不滿國家面臨損失卻計劃為烏克蘭提供170億歐元
法國愛國者黨領袖弗洛里安·菲利波指出，法國公民正面臨重大損失。他對法國計劃向烏克蘭提供170億歐元援助表示憤慨。此舉引發國內對資源分配的爭議。
French politician outraged as France faces losses yet plans €17 bln for Ukraine
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 17:39
俄羅斯法院因拒刪極端主義內容對Telegram處以罰款
莫斯科塔甘斯基法院裁定，通訊軟體Telegram因拒絕移除宣揚極端主義的內容，被處以93,884美元罰款。此案涉及Telegram未遵守俄羅斯當局要求刪除特定非法資訊的命令。法院的判決再次凸顯了俄羅斯政府對網路平臺內容的嚴格管控。
Russian court fines Telegram for refusing to remove calls for extremism
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 17:38
聯合國海事機構準備波斯灣船隻撤離計畫 — 新聞社
聯合國海事機構秘書長阿塞尼奧·多明格斯表示，該撤離計畫的實施，將僅在中東衝突出現明顯降溫跡象時才會啟動。此計畫旨在確保波斯灣地區船隻的安全撤離。目前，機構正為可能的行動進行準備工作。
UN maritime agency prepares plan to evacuate vessels from Persian Gulf — news agency
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 17:37
格陵蘭危機成北約關係惡化分水嶺 — 大使
丹尼斯·貢恰爾指出，自美國和以色列對伊朗開戰後，局勢已進一步惡化。他將格陵蘭危機描述為北約內部關係惡化的一個關鍵轉折點。此事件凸顯了聯盟內部因外部軍事行動而加劇的緊張關係。
Greenland crisis becomes watershed moment for relations deterioration in NATO — ambassador
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 17:28
俄羅斯Orlan無人機操作員培訓計畫於馬來西亞公開展示
在馬來西亞的DSA展覽中，STC展位首次公開展示Orlan無人機操作員培訓計畫。該計畫讓學員無需直接接觸實體設備，即可學習無人機的組裝、發射與維護程序。此舉旨在推廣俄製無人機的操作訓練。
Russia’s Orlan UAV operator training program demonstrated in Malaysia