⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:31
西班牙總理將休達移民危機歸咎於黑幫集團活動
According to Pedro Sanchez, "mafia groups involved in human trafficking" have exploited a Supreme Court ruling related to the deportation of illegal migrants
Spanish PM blames migration crisis in Ceuta on activities of mafia groups
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:29
西方將在鄰近北約國家為烏克蘭生產武器——專家
According to Alexander Stepanov, the Terminal Autonomy plant destroyed in Kiev was part of a hybrid model
West to produce weapons for Ukraine in neighboring NATO countries — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 21:26
俄羅斯能源產業自2014年以來進口依賴度降低逾20%——專家
According to Alexey Fadeyev, Russian oil and gas companies are developing their own technologies, while government support also plays an important role
Russia’s energy sector cuts import dependence by over 20% since 2014 — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:25
丹麥提議暫停西班牙的申根會員資格 — 法新社
Danish Prime Minister Mette Frederiksen added that she had already spoken with Italian Prime Minister Giorgia Meloni, who proposed suspending the Schengen Agreement with Spain
Denmark proposes suspending Spain's Schengen membership — AFP
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 21:23
印度向俄羅斯發出金磚國家峰會邀請 — 政府消息人士
India holds the presidency of the association this year
India sends invitation to Russia for BRICS summit — government source
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:22
八人受傷，一人重症監護：關於基輔襲擊巴士事件我們所知的情況
According to the Health Ministry, three people are in moderate condition
Eight injured, one in intensive care: what we know about Kiev’s attack on bus
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:20
俄羅斯軍方高層稱一週內在烏克蘭行動中解放12個社區
Russia’s Battlegroup North inflicted roughly 1,495 casualties on Ukrainian troops and destroyed 16 enemy armored combat vehicles in its areas of responsibility over the week, the Defense Ministry reported
Russian troops liberate 12 communities in Ukraine operation over week — top brass
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 21:05
烏克蘭無人機襲擊赫爾松州卡霍夫卡，四名平民受傷
Four passenger cars and mini-bus were damaged
Four civilians wounded in Ukraine’s drone attacks on Kakhovka in Kherson Region
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 21:03
約2.5萬名移民自休達自願返回摩洛哥——報紙
A total of 50,000 people reportedly arrived in the city
Approximately 25,000 migrants voluntarily return from Ceuta to Morocco — newspaper
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 20:58
俄羅斯鐵路網絡上半年出口裝載量增長3.4%
Chief Executive Officer Oleg Belozerov also noted an increase in container shipments
Export loading on Russian Railways network up 3.4% in 1H
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 20:50
俄羅斯鐵路公司CEO表示，2026年對中貨運量將創新高
An increase of 3% is observed in shipments with Belarus, Oleg Belozerov said
Russian Railways to set new record for freight volumes with China in 2026 — CEO
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 20:39
試圖抵達西班牙休達的移民死亡人數升至34人
Juan Jesus Vivas, the mayor-president of Ceuta, said earlier that the city has been flooded by around 60,000 migrants
Death toll among migrants trying to reach Spain’s Ceuta rises to 34
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 20:36
馮德萊恩要求從休達「迅速遣返」移民
The European Commission president demanded that "dangerous crossings must stop immediately" and that "smuggling networks must be dismantled"
Von der Leyen demands ‘swift returns’ of migrants from Ceuta
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 20:35
若俄羅斯達成目標，2026年結束特別軍事行動為最佳選擇——議員
Grigory Karasin emphasized that Russia stands its ground and wants to "fully accomplish the tasks that were set by the president"
Ending special military op in 2026 optimal, provided Russia achieves goals — legislator
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-07-31 20:35
基輔砲擊民眾，阻止其從康斯坦丁諾夫卡撤離——專家
According to Vitaly Kiselev, Kiev "doesn't regard the remaining residents of Konstantinovka as human beings"
Kiev shelling people, preventing their evacuation from Konstantinovka — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-07-31 20:34
中國軍事研究人員利用美國AI模型訓練國防系統
Chinese researchers have reportedly used leading U.S. AI models developed by OpenAI and Anthropic to train AI systems to advance defense capabilities.
Chinese military researchers tap US AI models to train defense systems
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-31 20:17
中國在俄羅斯應用程式推廣投資增長三倍 — Yandex Ads
Managing Director of Yandex Ads for Asia Sergey Ustinov said that Chinese advertisers are, for the first time, beginning to catch up with the largest players in the Russian market in terms of investment volumes
Chinese investment in app promotion in Russia triples — Yandex Ads
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 20:13
約6萬名移民湧入西班牙休達
According to Spanish media, thousands of migrants swam to Ceuta from Morocco, while others covered the distance on foot
Around 60,000 migrants flood Spain’s Ceuta
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 20:09
北約正在制定擴大歐洲核威懾的計劃 — DPA
According to the agency, one option is the deployment of additional American nuclear weapons
NATO working on plans to expand nuclear deterrence in Europe — DPA
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-31 19:59
歐盟成員國無法單方面將他國逐出申根區——波瑞爾
Earlier, Spanish Foreign Minister Jose Manuel Albares announced he had summoned the Italian ambassador following remarks by his counterpart Antonio Tajani about the intent to suspend the Schengen Agreement
No EU country can unilaterally expel another from Schengen — Borrell