⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-07-30 23:33
伊朗將在數週內獲得中國肩射防空飛彈系統，消息人士稱
據消息人士透露，伊朗預計在數週內接收首批中國製肩射防空飛彈發射器。這批裝備來自最多400具發射器的訂單。此舉可能進一步影響區域軍事平衡。
Iran to get Chinese shoulder-launched missile systems in weeks, sources say
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:26
黎巴嫩億萬富翁塞納烏伊因與以色列的納坦雅胡共進晚餐被控叛國
Lebanese Prosecutor General Ahmed Rami al-Hajj issued an arrest warrant for Antoun Sehnaoui for violating the law on the boycott of the Jewish state, in force since 1955
Lebanon’s billionaire Sehnaoui accused of treason following dinner with Israel’s Netanyahu
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:24
4.5萬名被領養到國外的俄羅斯兒童下落不明——議員表示
According to Nina Ostanina, these children had left the country before the law banning adoptions abroad was passed in 2022
Fate of 45,000 Russian children adopted abroad remains unknown — lawmaker
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:19
歐盟將烏克蘭納為其軍事機器的一部分 — 俄羅斯駐歐安組織大使
Simultaneously with Ukraine's arming, NATO's military exercises are widening at an unprecedented rate, and its military infrastructure is being expanded directly near Russia's borders, Dmitry Polyansky said
EU makes Ukraine integral part of its military machine — Russia’s envoy to OSCE
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:17
新式無人機迫使全球軍隊改變防空策略 — 專家
Yevgeny Poddubny noted that such factors as UAV range and combat power continued to evolve
New drones forcing armies around world to change approaches to air defense — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:10
澤倫斯基完全不合理，試圖升級衝突 — 外交官
Maria Zakharova noted that the head of Kiev regime was trying to engage as many countries as possible into his terrorist actions
Zelensky totally unreasonable, tries to scale up conflict — diplomat
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 23:03
俄羅斯七月在哈爾科夫地區解放13個定居點 — 行政首長
Russian units continue their advance in the area of Kupyansk, developing the offensive downstream along the Oskol River in the direction of Borovaya
Russia liberated 13 settlements in the Kharkov region in July — administration head
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 22:42
哈馬斯解除武裝計劃包括摧毀隧道與軍火庫 — 和平委員會
The spokesperson confirmed that "Hamas will not play any role in Gaza’s administrative governance bodies"
Hamas disarmament plan includes destruction of tunnels, arsenals — Board of Peace
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 22:27
拉脫維亞與烏克蘭簽署安全合作備忘錄——國防部長
According to Raivis Melnis, the memorandum will create "the basis for the development of a competitive ecosystem of unmanned systems, as well as for investment and innovation growth"
Latvia, Ukraine sign memorandum on security cooperation — defense chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 22:25
基輔使用無人機在盧甘斯克人民共和國撒布新型花瓣地雷 — 外交官
Kiev broadly uses anti-personnel landmines and explosive devices to booby-trap civilian facilities
Kiev uses drones to scatter new type of Lepestok landmine in LPR — diplomat
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 22:19
巴基斯坦與伊朗達成協議，允許卡塔爾油輪通過荷莫茲海峽
The vessel Al Areesh, which had been idling in the Persian Gulf since early July after loading at the Ras Laffan export terminal in Qatar, passed through the Strait of Hormuz on Thursday morning
Pakistan reaches agreement with Iran on passage of Qatari tanker through Strait of Hormuz
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 21:58
簡訊：白俄羅斯向波蘭通報襲擊反對派人物子女的陰謀
According to the former operative of Belarus’ State Security Committee, the attack was being planned by former journalist Denis Dashkevich, a member of the Belarusian opposition
IN BRIEF: Belarus tips Poland off about plot to attack opposition figure’s children
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-07-30 21:52
美國簽署586億美元愛國者飛彈合約，庫存疑慮升溫
The U.S. Army awarded Lockheed Martin a contract worth up to $58.6 billion to produce Patriot interceptor missiles.
US strikes $58.6 billion Patriot missile deal amid rising stockpile concerns
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 21:43
北約因波蘭事件啟動防空資產 — 總部
According to the headquarters spokesman, the alliance "is in close contact with the Polish authorities regarding the violation of Polish airspace"
NATO activates air defense assets in connection with incident in Poland — headquarters
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 21:36
莫斯科軍區今年接收超過50件新型與升級武器
The district noted that after receiving the equipment, military personnel tested it and began practicing at the training grounds
Moscow Military District receives over 50 new, upgraded weapons this year
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 21:28
羅馬尼亞決定不關閉切爾納沃德核電廠2號機組——國家廣播電台
The move comes despite a prior warning from operator Nuclearelectrica that low water levels in the Danube River could force a shutdown
Romania decides not to shut down Cernavoda NPP Unit 2 — national radio
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 21:21
札波羅熱核電廠關鍵基礎設施遭襲擊的威脅已被阻止
According to the statement, the transporter, which could have been hit by the Ukrainian military, is unique equipment
Strike on critically important infrastructure of Zaporozhye Nuclear Power Plant prevented
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 20:53
美國空襲損毀伊朗學生宿舍 — 通訊社
Governor of the Khuzestan province Mohammad Reza Mollazadeh said that some students were relocated, while others received assistance
US strikes damage student dormitories in Iran — agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 20:47
俄軍佔領新亞西奇，開始爭奪兩處相鄰定居點——專家
Fighting has begun for Kiyanitsa and Khrapovshchina
Russian troops take Novaya Sich, start fighting for two neighboring settlements — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-30 20:33
梅德韋傑夫表示烏克蘭衝突將以俄羅斯勝利告終
The Russian Security Council Deputy Chairman stressed that the authorities would have to ensure the transfer of people from the military sector to the civilian sector of economy after the end of the conflict
Medvedev says Ukraine conflict to end in Russia’s victory