⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 19:39
伊朗攻擊卡達美軍基地，摧毀雷達系統與空中加油機——伊斯蘭革命衛隊
The Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force launched a powerful surprise strike on the US Al Udeid Air Base in Qatar during the 15th wave of Operation Nasr-2, continuing the retaliatory military operation carried out last night
Iran strikes US base in Qatar, destroying radar system, aerial refueling tankers — IRGC
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 19:37
歐洲地下儲氣設施的天然氣儲量達53%
It is the lowest level for this time of year in the past five years
Gas reserves in Europe's underground storage facilities reach 53%
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 19:36
普丁與安全委員會討論俄羅斯外交部亞太重點
Russia's foreign policy priorities were also discussed at President Vladimir Putin's regular operational meeting with the permanent members of the Russian Security Council
Putin discusses Russian Foreign Ministry's Asia-Pacific focus with Security Council
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 19:23
納夫托戈茲設施因爆炸遭受嚴重損害 — 澤倫斯基
Earlier, Naftogaz reported damage to a gas production facility in the Kharkov Region
Naftogaz facilities sustain significant damage from explosions — Zelensky
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 19:22
美國「俄羅斯干預」指控、普丁計畫——克宮簡報話題
Russia has never meddled in the internal affairs of other states and expects that no one will meddle in its, Dmitry Peskov said
US’ 'Russian meddling' allegations, Putin's plans — topics of Kremlin's briefing
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 19:15
亞塞拜然外長指出與俄羅斯的經濟趨勢良好
Jeyhun Bayramov also stressed that the humanitarian sphere has traditionally been an important element of bilateral relations between Azerbaijan and Russia
Azerbaijani foreign minister notes positive economic trend with Russia
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 19:03
伊朗革命衛隊：若對伊朗平民設施的攻擊持續，美國將面臨嚴厲報復
The IRGC warned that Iran would carry out even more devastating retaliatory strikes
US to face harsh retribution if attacks on Iran’s civilian facilities continue — IRGC
⚔️ 軍事
★★★★☆
Financial Post
2026-07-17 19:00
美國對伊朗發動新一波打擊，荷莫茲海峽航運量下降
The US launched fresh strikes against Iran on Thursday, the fifth straight day of attacks as shipping traffic slumped in the critical Strait of Hormuz.
US Launches New Strikes on Iran as Hormuz Shipping Traffic Falls
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:58
俄羅斯對中國農產品出口上半年增長41%，約達570萬噸
The top five agricultural products delivered from Russia to China by export revenue include frozen fish, rapeseed oil, crustaceans, soybeans, and flax seeds
Russian agriculture exports to China up 41% in 1H to around 5.7 mln tons
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:57
俄羅斯自2026年初以來糧食收穫量已超過2100萬噸
According to Oksana Lut, the harvest is running behind schedule due to heavy rains
Russia's grain harvest tops 21 mln tons since start of 2026
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:40
進一步打擊不太可能改變伊朗立場——前美國情報官員
According to Jonathan Panikoff, the US attacks are more likely to harden Iran's position
Further strikes unlikely to change Iran’s stance — former US intelligence officer
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:38
長期關係賦予俄羅斯與非洲國家合作的優勢——專家
According to Indonesian geopolitics expert Fasyeh Hamid, that foundation was laid during the Soviet era, when the Soviet Union provided African countries with economic, educational, and technical assistance
Longstanding ties give Russia advantage in cooperation with African countries — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:29
俄羅斯維持2026年農業出口目標 — Agroexport
According to Agroexport head Ilya Ilyushin, the issue remains under close control
Russia maintains 2026 agricultural export targets — Agroexport
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 18:26
伊朗襲擊美國駐敘利亞基地，以回應伊蘭沙赫爾士兵死亡事件
According to the statement, during the operation, "a significant number of US service members were killed"
Iran strikes US base in Syria in response to death of soldiers in Iranshahr
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 18:25
習近平呼籲人工智慧發展應尊重全球文明多樣性
The Chinese leader also called for ensuring that the values shaping artificial intelligence are aligned with universal values
Xi Jinping calls for AI development to respect global civilizational diversity
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-07-17 18:09
儘管地緣政治緊張，EEF仍向所有國家開放——特魯特涅夫
According to the Russian Deputy PM, representatives from 75 countries are expected to attend this year's forum
EEF remains open to all countries despite geopolitical tensions — Trutnev
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 18:00
新聞簡報：川普考慮擴大伊朗行動，歐盟排除烏克蘭快速入盟
Top stories from the Russian press on Friday, July 16th
Press review: Trump weighs Iran op expansion and EU rules out fast-track Ukraine accession
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 17:57
俄羅斯否認干預美國選舉指控—克里姆林宮
俄羅斯否認干預美國選舉的指控。克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫強調，俄羅斯從未干預過其他國家的內政。此聲明是針對外界對俄羅斯干預美國選舉的質疑所作出的回應。
Russia denies accusations of meddling in US elections — Kremlin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 17:56
Rostec 供應部隊一批科爾奈特反坦克武器系統
俄羅斯國家技術集團（Rostec）向部隊提供了一批科爾奈特反坦克武器系統。該反坦克導彈系統（ATGM）被俄羅斯軍方廣泛使用。此舉旨在增強部隊的反裝甲作戰能力。
Rostec supplies troops with batch of Kornet antitank weapons system
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-07-17 17:55
費奧多羅夫的辭職對烏克蘭可能是災難性的——國會議員
尼基塔·波圖拉耶夫認為，此舉可能導致烏克蘭軍隊的失敗。烏克蘭的軍事指揮結構正面臨重大變動。這項辭職可能在關鍵時刻削弱烏克蘭的防禦能力。
Fyodorov's resignation could be catastrophic for Ukraine — Rada member