📰 每日新聞摘要

If Washington indeed seeks to revive talks, it should first stop its attacks and bombardment of Iran, an Iranian source noted

Russia’s Foreign Intelligence Service said that Germany's Western allies are also worried about the scale of the country's research in key nuclear weapons-related fields

According to the Russian Foreign Ministry, North Korean Foreign Minister Choe Son Hui arrived in Moscow for an official visit at Lavrov’s invitation

Top stories from the Russian press on Monday, July 20th

據報導，歐盟執委會正考慮修訂第21輪對俄制裁方案，以顧及希臘的立場。部分制裁條款被指與歐盟自身的經濟利益相悖。此舉顯示歐盟內部在制裁政策上出現協調與調整。

一名外交官指出，美國對伊朗查巴哈爾地區的瞭望塔與發電廠打擊，類似伊斯蘭國集團的行徑。這些攻擊瞄準關鍵基礎設施，引發國際關注。伊朗外交部發言人Esmaeil Baghaei對此表達強烈譴責。

兩國外交政策機構目前進行的接觸本質上主要是技術性的。克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫指出此點。

莫斯科從未主動切斷關係，德米特里·佩斯科夫表示。俄方仍願與歐洲進行對話。此舉顯示俄羅斯在當前的緊張局勢中保持溝通意願。

Connor Bedard signed a five-year, $75 million contract extension with the Chicago Blackhawks. This deal carries an average annual value of $15 million for the young star. Bedard intentionally chose a lower salary to provide team cap flexibility. His agent con…

Bengaluru woman, 31, dies by suicide after alleged dowry harassment; police arrest husband and father-in-law, register case, remand both to custody.

Ernakulam consumer forum faults National Insurance for unfairly cutting cancer treatment claim, says stem cell therapy is recognized and caps are unjustified.

Naveen Patnaik warns exam leaks erode trust in India’s education system; urges Parliament debate and student dialogue. BJP defends Dharmendra Pradhan’s NEET actions.

Citizen-led campaign in Mumbai raised awareness on smart electricity meters, gathered about 100 consumer complaints over forced installations and notices.

Ukrainian troops used the drones to conduct reconnaissance and adjust fire of their artillery units

俄羅斯CPC石油公司通報，其位於黑海的石油終端附近再度發生攻擊事件，一艘油輪遭到無人機襲擊。該公司此前於7月19日晚間恢復因先前攻擊中斷的石油運輸，但在7月20日油輪遇襲後再次暫停作業。

<a href="https://news.google.com/rss/articles/CBMiwwFBVV95cUxQV0dwdFhtR3dBNU1kQ1RnR1lBaV9mck9PdlpWb3hLSzlJWFRMellfc05nN3FXRGZlcmNQa1hIb052WU9UOFNWSlB6RWpzNHgtZjVRTmxPWFpoQTV0NlRGQjhsRXdFUjZoQ19abWZIM25PUF9SdjlNQzNaUkhtaEJlc0lXdzUxYVhuYmk2ckxzUV9NUTZ1NTdmak1sV0xEQ0VMbkg1Yng5MTVjUVpkLXJYeUF6QTlzclR5TE9LUGVpRC03OE0?oc=5" target="_blank">U.S. teeters on all-out war with Iran after more troops are killed</a>&nbsp;&nbsp;<font color="#6f6f6f">The Washington Post</font>

<a href="https://news.google.com/rss/articles/CBMivwFBVV95cUxOUVZOSmViNGdIR2hheDdvbDZuVENjNW0wMlk4bFZ6YngwVzRhdFhuZlNDSFQ2NW45anVhQ3Q1MGVodlE3QXpRYnZScGwxRk9qQS1YTHZOU3paUzZycXNrNzRsaml6X2dIRnhPaGJiWURmNHpZTzVkZ2tvdXlZYTFGRUV3ZklfVm5wUjRaU1NFc3Y2Uy1HMUd1b1FwS3UxbVNKY2RuTXVtZkNRVDBkQThYSThOTnNQdkZTWHRWTkxlYw?oc=5" target="_blank">Iran-US war latest: Trump ‘planning for wider war’ with Tehran after ninth night of strikes</a>&nbsp;&nbsp;<font color="#6f6f6f">The Independent</font>

<a href="https://news.google.com/rss/articles/CBMivwFBVV95cUxNU0F0d0NTNEVlWVoxN2N6V1JJUGdLMmhFQzJwVDN0VHBMam9QcVBNV3lITHpqVjNDMTlTWUhfc1V0R0F2WF9Hb2dBYkE4SnNpWkZaUnR0VmJtVUhuQ2hManNCY1U4Z1RUS2JCM0h0NTNuSGQwQTNDZXQ1dk5aZ1J3Z3lMSXBESkI1T1p4WVFiU0lTWElDM3JqV3Z6Y19HUFBzWnZ4MFF1NmdWWmFrLWlMVl9PcVkzZlk5QXNkN0t0SQ?oc=5" target="_blank">Ukraine fires 400 drones toward Moscow as Zelenskyy grapples with protests</a>&nbsp;&nbsp;<font color="#6f6f6f">News4JAX</font>

According to trading data as of 10:00 a.m. Moscow time, the MOEX and RTS indices fell by 2.11% to 1,917.2 and 770.37 points

According to Rodion Miroshnik, "90% of military cargoes arrive from European countries"